[Lyrics] TWICE – THREE TIMES A DAY [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

Mwohagillae jongil yeonragi eopsneunji
Bappeuda gillae jeonhwa haryeoda chamasseo
Tonghwa hanbeon haneun ge geureohge eoryeopni
Geukkat myeot geulja sseuneun ge songarak apeuni
Nae saenggak najido anhni

Chinguga joheumyeon chingurang sagwieo
Nolgiman hamyeonseo wae bappeuncheokhae
Manheun geo an barae butagiya

Cheot beonjjae ije ireonassdago
Du beonjjae eodi jom nagandago
Se beonjjae jamdeulgi jeone good night
Deodo malgo naega wonhaneun geon

Harue se beon ttak se beon
Geuge mwoga daedanhae geugeosdo moshae
Harue se beon ttak se beon
Yeonrak jom hae baboya

Deo deo deo saenggagi jakku manhajigo hoo
Nae sangsangryeogeun jeom jeom jeom
Haepiendinggwan meoreojigo so bad
Tonghwa hanbeon haneun ge geureohge eoryeopni
Geukkat myeot geulja sseuneun ge songarak apeuni
Nae saenggak najido anhni

Naboda geimi deo jaemissna bwa
Na eopsi honjaga deo pyeonhanga bwa
Neoege dodaeche naneun mwoya

Cheot beonjjae ije ireonassdago
Du beonjjae eodi jom nagandago
Se beonjjae jamdeulgi jeone good night
Deodo malgo naega wonhaneun geon

Harue se beon ttak se beon
Geuge mwoga daedanhae geugeosdo moshae
Harue se beon ttak se beon
Yeonrak jom hae baboya

Neol mannado nan hangsang oerowo
Sagwineun geo majni
Igeon neomuhae isseul ttae jalhae
Isseul ttae jalhae
Tteonagi jeone

Cheot beonjjae ije ireonassdago
Du beonjjae eodi jom nagandago
Se beonjjae jamdeulgi jeone good night
Deodo malgo naega wonhaneun geon

Harue se beon ttak se beon
Geuge mwoga daedanhae geugeosdo moshae
Harue se beon ttak se beon
Yeonrak jom hae baboya

Harue se beon
Yeonrak jom hae baboya

TERJEMAHAN INDONESIA

Apa yang kau lakukan? Kau tidak menghubungiku seharian?
Kau bilang kalau kau sibuk sehingga aku menolak untuk menghubungimu
Kenapa sangat sulit untuk meneleponku sekali?
Apa jari-jarimu sakit hanya mengirimiku beberapa huruf
Tidakkah kau memikirkanku?

Kalau kau menyukai temanku, pergilah bersamanya
Kau terus keluyuran jadi kenapa kau berpura-pura seperti sedang sibuk
Aku tak meminta banyak, aku hanya bertanya padamu

Pertama, kalau kau baru saja bangun tidur
Kedua, kau akan pergi ke suatu tempat
Ketiga, sebelum kau tidur nyenyak
Tidak lebih dari ini, inilah yang ku inginkan

Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Apa yang sulit dari itu, kau bahkan tidak bisa melakukannya
Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Kirimkan aku pesan, bodoh kau

Lagi dan lagi dan lagi aku terus memikirkanmu (hoo)
Imajinasiku terus berjalan
Lebih jauh dari akhir yang bahagia (sangat buruk)
Kenapa sangat sulit untuk meneleponku sekali?
Apa jari-jarimu sakit hanya mengirimiku beberapa huruf
Tidakkah kau memikirkanku?

Kupikir lebih menyenangkan bermain game daripada bersamaku bagimu
Kupikir lebih nyaman menyendiri tanpa aku bagimu
Bagimu aku ini apa

Pertama, kalau kau baru saja bangun tidur
Kedua, kau akan pergi ke suatu tempat
Ketiga, sebelum kau tidur nyenyak
Tidak lebih dari ini, inilah yang ku inginkan

Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Apa yang sulit dari itu, kau bahkan tidak bisa melakukannya
Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Kirimkan aku pesan, bodoh kau

Aku selalu kesepian saat melihatmu
(Apakah kita benar-benar keluar?)
Ini tidak adil, baiklah kalau aku masih disini
(Jadilah baik untukku)
Sebelum aku meninggalkanmu

Pertama, kalau kau baru saja bangun tidur
Kedua, kau akan pergi ke suatu tempat
Ketiga, sebelum kau tidur nyenyak
Tidak lebih dari ini, inilah yang ku inginkan

Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Apa yang sulit dari itu, kau bahkan tidak bisa melakukannya
Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Kirimkan aku pesan, bodoh kau
Tiga kali sehari, hanya tiga kali sehari
Kirimkan aku pesan, bodoh kau

Share:

Read More

[Lyrics] TWICE – EYE EYE EYES [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

12345
nega georeoonda simjangi tto kungkung
6789
nega nareul bonda simjangi tto kungkung

achimbuteo hwaljjak usneun niga boyeo
rallara ralla rallarara ralla
son heundeulmyeo jeomjeom naege dagawa
rallara ralla rallarara ralla
geudaero neoneun nareul jinachyeo
geu aeui eokkaee neon soneul ollyeo
meori sogi binggeureureu dora
meori sogi binggeureu

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

saeppalgahge oreun nae bori garaanjjireul anha

12345
namjadeureun mariya
huin tie cheongbaji jel jungyohan geon gin meori
6789
geunyang mureobolkka?
Hey, be careful!

12345
sigani meomchwossna
jeongsin jom jebal charyeobwa kkumi aniya
6789
simjangi meomchwossna geuman jom chyeodabwa

namjaran mare gwansimdo eopsneunde
rallara ralla rallarara ralla
sachungiga neujge wassnabwa
rallara ralla rallarara ralla
chinguga geu aen nal bunmyeong chyeodabogo isseossdae
nuga bwado nan gwansim eopseo boineun cheok haessji
tteungeumeopsi jakku saenggakna
amugeosdo moshage

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

12345
geoui dagagasseo mildangi piryohae
6789
neomu da jujin ma swipge boijanha

naega kkumkkudeon yeonae sok wanbyeokhan isanghyeonggwa
biseushajido anha geunde jakku tteoolla
ige mwonjin mollado deuryeoda bogo sipeo
moreun cheok geumanhago jom deo naege dagawa

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

bada gateun eyes heeomchillae yeah
dadeul aneun geuui yeppeun nunuseum
na honjaman bollae yeah
neoui mameun ice nogyeobollae yeah
sosimhage saljjak tok geondeuryeodo
da noga beorilgeol yeah

TERJEMAHAN INDONESIA

12345
Kau berjalan ke arahku, jantungku berdebar sangat kencang
6789
Kau melihatku, jantungku berdebar sangat kencang

Aku melihatmu tersenyum lebar di pagi hari
Lalala Lala Lalalala Lala
Kau melambaikan tangan dan mendekatiku perlahan
Lalala Lala Lalalala Lala
Kau lewati aku dan
Letakkan tanganmu di bahunya
Kepalaku berputar
Kepalaku berputar

Mata seperti laut, aku akan berenang di dalamnya yeah
Semua orang tahu senyum matanya yang cantik
Aku menginginkannya untuk diriku sendiri yeah
Hatimu adalah es yang akan melelehkanmu yeah
Jika aku menyentuhmu sebentar
Aku pikir kau akan mencair yeah

Pipi merahku tidak terbenam

12345
Apakah orang suka?
Kemeja putih dengan jeans dan yang terpenting adalah rambut panjang
6789
Haruskah aku tanyakan saja?
Hei, hati-hati!

12345
Apakah waktu berhenti?
Pegang dirimu sendiri, ini bukan mimpi
6789
Apakah jantungku berhenti, berhenti menatapku

Aku tidak tertarik pada pria
Lalala Lala Lalalala Lala
Aku pikir pubertas datang terlambat bagiku
Lalala Lala Lalalala Lala
Temanku bilang kalau dia benar-benar menatapku
Aku berpura-pura seperti aku tidak tertarik tidak peduli siapa yang menatapku
Aku terus memikirkannya
Itu membuatku tidak dapat melakukan apapun

Mata seperti laut, aku akan berenang di dalamnya yeah
Semua orang tahu senyum matanya yang cantik
Aku menginginkannya untuk diriku sendiri yeah
Hatimu adalah es yang akan melelehkanmu yeah
Jika aku menyentuhmu sebentar
Aku pikir kau akan mencair yeah

12345
Aku sangat dekat, kita butuh sedikit dorong dan tarik
6789
Jangan memberikan segalanya, itu membuatku terlihat mudah

Pria sempurna dalam mimpi berkencan
Dan kau tidak cocok tapi aku terus memikirkanmu
Aku tidak tahu apa ini tapi aku ingin melihat melalui dirimu
Jangan berpura-pura seperti kau tidak tahu dan mendekatiku

Mata seperti laut, aku akan berenang di dalamnya yeah
Semua orang tahu senyum matanya yang cantik
Aku menginginkannya untuk diriku sendiri yeah
Hatimu adalah es yang akan melelehkanmu yeah
Jika aku menyentuhmu sebentar
Aku pikir kau akan mencair yeah

Mata seperti laut, aku akan berenang di dalamnya yeah
Semua orang tahu senyum matanya yang cantik
Aku menginginkannya untuk diriku sendiri yeah
Hatimu adalah es yang akan melelehkanmu yeah
Jika aku menyentuhmu sebentar
Aku pikir kau akan mencair yeah

Share:

Read More

[Lyrics] TWICE – ONLY YOU [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
[Nayeon] Only neo

[Jungyeon] Isanghae cheoeumen sangsang moshaessneunde
Just like a sugar rush
Jogeumssik neon dagawa
[Dahyun] Jichin nae mam muneul dudeurin
Geuttaebuteoilkka

[Tzuyu] Joheun chingurago saenggakhaesseossneunde
Nado moreuge jakku ni saenggagi na
[Chaeyoung] Bori ppalgaejyeo useumman nawa
[Sana] Imi sijakdoen love

[Mina] Dalkomhae neon machi chocolate candy
[Jungyeon] Gamchul su eopsi keojin nae mam boyeojullae
[All] Let’s go

[Nayeon] Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
[Jihyo] Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
[Nayeon] Only neo

[Tzuyu] Nan O N L Y neoya don’t ask why
Jinjja sarangen da iyuga eopsneun beop
[Dahyun] Call me jelly bulleojwo maeil
Uri dulmanui code seolleneun love mode

[Mina] Baby baby tell me eotteohge saenggakhae
Mwoga geuri bokjaphae neodo nal wonhajanhni
[Momo] Anin cheokhaedo neon tina tina that’s right
Ja iriwa kiss me butterfly

[Sana] Ooh jogeumman seuchyeodo nan tteollyeo
Ooh jogeumman dahado simjangi
[Jungyeon] Kongdak kongdak kongdak bunmyeonghae L O V E
[All] Let’s go

[Nayeon] Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
[Jihyo] Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
[Nayeon] Only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
[Nayeon] Only neo

[Sana] Okay let’s go
[Chaeyoung] Deo gidarigen hajima nae daedabeun hanaya
[All] Only neo always neo
[Chaeyoung] Ganjireoun cheossarang naragal geosman gata
[All] Only neo always neo

[Chaeyoung] Nae soneul kkok jaba never ever nohjima
[All] Only neo always neo
[Chaeyoung] Neowa na against the world
Nan duryeopji anha
[All] Only neo always neo

[Mina] Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
[Jihyo] Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

[Nayeon] Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
[Jihyo] Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo

TERJEMAHAN INDONESIA

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Aneh sekali, aku tidak membayangkannya pada awalnya
Sama seperti lelehan gula
Kau perlahan mendekatiku
Dan mengetuk pintu hatiku yang lelah
Apakah ini saat dimulai

Aku pikir kau adalah teman baik
Aku terus memikirkanmu sebelum aku mengetahuinya
Pipiku menjadi merah dan aku hanya tersenyum
Cinta itu sudah dimulai

Kau manis seperti permen coklat
Aku ingin menunjukkan seberapa besar hatiku tumbuh sehingga kau tidak bisa bersembunyi lagi
Ayo pergi

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Aku HANYA punyamu, jangan bertanya kenapa
Cinta sejati tidak memiliki alasan
Panggil aku "jeli" panggil aku setiap hari
Kode rahasia kita berkibar mode cinta

Sayang, sayang katakan padaku apa yang kau pikirkan
Kenapa begitu rumit, kau juga menginginkanku
Kau berpura-pura tidak melakukannya, tapi aku tahu, aku tahu itu benar
Sekarang ke sini cium aku kupu-kupu

Ooh aku bergetar saat kita sedikit bersentuhan
Ooh saat kita sedikit bersentuhan, hatiku pergi
Ketipak-ketipuk, ini pasti CINTA
Ayo pergi

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Oke, Ayo pergi
Jangan buat aku menunggu lebih lama lagi, aku hanya punya satu jawaban
Hanya kau, selalu kau
Cinta pertama yang geli membuatku merasa seperti aku akan terbang
Hanya kau, selalu kau

Pegang tanganku erat-erat, jangan pernah melepaskannya
Hanya kau, selalu kau
Kau dan aku melawan dunia, aku tidak takut
Hanya kau, selalu kau

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Share:

Read More

[Lyrics] TWICE – SIGNAL [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

[Dahyun] Trying to let you know
Signeul bonae signal bonae
[Chaeyoung] I must let you know
Signeul bonae signal bonae
[Dahyun] Signeul bonae [Chaeyoung] signal bonae
[Dahyun] Signeul bonae [Chaeyoung] signal bonae
[Dahyun] Signeul bonae [Chaeyoung] signal bonae
[Dahyun/Chaeyoung] I must let you know

[Momo] Signeul bonae signal bonae
geunde jeonhyeo an tonghae
[Mina] nunbicheul bonae nunchireul june
geunde mot aladeutne
[Momo] dabdabhaeseo michigetda jeongmal
[Mina] wae geureonji moreugetda jeongmal
[Momo] dasi han beon himeul naeseo
[Momo/Mina] Signeul bonae signal bonae

[Jungyeon] nunjitdo sonjitdo eotteon pyojeongdo
soyongi eobtne hanado an tonghae
[Chaeyoung] nunchido kochido jeonhyeo eobtna bwa
deo isang eotteohge nae mameul pyohyeonhae

[Jihyo] eonjebuteonga nan nega joha
jigi sijakhaesseo baboya
wae ireohgedo nae mameul molla
[Nayeon] eonjekkaji ireohge dunhage
nareul chinguroman daehallae
naega wonhaneun geon geuge aninde

[Tzuyu] Signal bonae signal bonae
jjirit jjirit jjirit jjirit
nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
wae baneungi eobtni
[Sana] mannal ttae mada maeumeul dama
jjirit jjirit jjirit jjirit
gidarijanha da boijanha
wae alji mothani

[Dahyun] Trying to let you know
Signeul bonae signal bonae
[Chaeyoung] I must let you know
Signeul bonae signal bonae

[Jungyeon] neol bomyeo useumyeon alachaeyaji
oneulman myeot beonjjae neol bomyeo utneunde
[Mina] jakku maleul geolmyeon jom neukkyeoyaji
gyesok ne gyeote meomulleoitneunde

[Jihyo] eonjebuteonga nan nega joha
jigi sijakhaesseo baboya
wae ireohgedo nae mameul molla
[Nayeon] eonjekkaji ireohge dunhage
nareul chinguroman daehallae
naega wonhaneun geon geuge aninde

[Tzuyu] Signal bonae signal bonae
jjirit jjirit jjirit jjirit
nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
wae baneungi eobtni
[Sana] mannal ttae mada maeumeul dama
jjirit jjirit jjirit jjirit
gidarijanha da boijanha
wae alji mothani

[All] jjirit jjirit jjirit jjirit
[Jihyo] wae baneungi eobtni
[All] jjirit jjirit jjirit jjirit
[Nayeon] wae alji mothani

[Momo] Signeul bonae signal bonae
geunde jeonhyeo an tonghae
[Mina] nunbicheul bonae nunchireul june
geunde mot aladeutne
[Momo] dabdabhaeseo michigetda jeongmal
[Mina] wae geureonji moreugetda jeongmal
[Momo] dasi han beon himeul naeseo
[Momo/Mina] Signeul bonae signal bonae

TERJEMAHAN INDONESIA

[Dahyun] Mencoba tuk memberitahumu
Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
[Chaeyoung] Aku harus memberitahumu
Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal

[Dahyun] Mengirimimu sebuah tanda, [Chaeyoung] mengirimimu sebuah sinyal
[Dahyun] Mengirimimu sebuah tanda, [Chaeyoung] mengirimimu sebuah sinyal
[Dahyun] Mengirimimu sebuah tanda, [Chaeyoung] mengirimimu sebuah sinyal
[Dahyun/Chaeyoung] Aku harus memberitahumu

[Momo] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
Namun itu sama sekali tak berguna
[Mina] Aku memandangmu, memberimu sebuah isyarat
Namun kau tak mengerti
[Momo] Kau sungguh membuatku gila
[Mina] Sungguh aku tak tahu kenapa
[Momo] Aku mengumpulkan kekuatanku lagi dan
[Momo/Mina] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal

[Jungyeon] Pandangan, isyarat, beragam ekspresi
Itu tak berguna, tak ada satupun yang bekerja
[Chaeyoung] Aku tak berpikir kau punya naluri
Berapa banyak lagi aku bisa menunjukkan perasaanku?

[Jihyo] Pada suatu hari aku mulai menyukaimu, konyol
Bagaimana bisa kau tidak sadar
[Nayeon] Kapan kau akan berhenti menjadi begitu bodoh
Memperlakukanku hanya sebagai teman
Bukan itu yang aku inginkan

[Tzuyu] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
Tingling Tingling Tingling Tingling
Aku menginginkanmu, aku menginginkanmu
Kenapa tak ada reaksi sama sekali
[Sana] Kapanpun kita bertemu, ku tuangkan seluruh isi hatiku
Tingling Tingling Tingling Tingling
Aku menunggumu, kau bisa melihatnya, kan?
Mengapa kau tak mengetahuinya

[Dahyun] Mencoba tuk memberitahumu
Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
[Chaeyoung] Aku harus memberitahumu
Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal

[Jungyeon] Saat aku menatapmu dan tersenyum, kau harus mengetahuinya
Aku menatapmu dan tersenyum beberapa kali hari ini
[Mina] Saat aku terus berbicara padamu, kau harus merasakannya
Aku terus tetap berada di sampingmu

[Jihyo] Pada suatu hari aku mulai menyukaimu, konyol
Bagaimana bisa kau tidak sadar
[Nayeon] Kapan kau akan berhenti menjadi begitu bodoh
Memperlakukanku hanya sebagai teman
Bukan itu yang aku inginkan

[Tzuyu] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
Tingling Tingling Tingling Tingling
Aku menginginkanmu, aku menginginkanmu
Kenapa tak ada reaksi sama sekali
[Sana] Kapanpun kita bertemu, ku tuangkan seluruh isi hatiku
Tingling Tingling Tingling Tingling
Aku menunggumu, kau bisa melihatnya, kan?
Mengapa kau tak mengetahuinya

[All] Tingling Tingling Tingling Tingling
[Jihyo] Aku menunggumu, kau bisa melihatnya, kan?
[All] Tingling Tingling Tingling Tingling
[Nayeon] Mengapa kau tak mengetahuinya?

[Momo] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal
Namun itu sama sekali tak berguna
[Mina] Aku memandangmu, memberimu sebuah isyarat
Namun kau tak mengerti
[Momo] Kau sungguh membuatku gila
[Mina] Sungguh aku tak tahu kenapa
[Momo] Aku mengumpulkan kekuatanku lagi dan
[Momo/Mina] Mengirimimu sebuah tanda, mengirimimu sebuah sinyal

Cr :

-Rom : ilyricsbuzz

-Indo : indahnurse10.blogspot.com

Share:

Read More