JANGAN ASAL COPAS !! TOLONG HARGAI HASIL KARYA ORANG LAIN !! WHAT I LIKE, NO REQUEST !!

[Lyrics] TWICE – SHOT THRU THE HEART [ROM & TERJEMAHAN INDONESIA]


ROMANIZATION

Whoa whoa
You got me shot through the heart
Whoa whoa ah
Here we go!

Jakkuman nuni ga neoege nan
Nal bwado gwansim eomneun cheok haneun geon
Ilbureo neo geurae? nan amureochi anneundeoh oh yeah (oh yeah, oh yeah)
Gatgo sipeun geon da gajin nande (gajin nande)
Eomneun ge hana eomneun nainde (eomneun nainde)
Mwonga ilpuro bujokae ireon jeok cheoeumiya, oh yeah

So come on, nuneul matchumyeon
Come on, modu dorabwa
Ne chingudeuldo da ttokgatae
So come on, geureon neoraseo
Come on, deo gatgo sipeo
Jakkuman kkeullige dwae
I'll tell you something

My heart eonje buteo ireoke
Your heart algopa ne maeumi
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Na dapji anke
My heart nae mameun hwaksilhande
Your heart galsurok moreugesseo
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Teukbyeolhan neoegeman

Whoa whoa
Teukbyeolhan neoegeman
Whoa whoa ah

Nal jom bwabwa na yeogitjana naengnaenghan ne maeum eoreum gata
Naega nongnyeojulge sareureu
Ttan aedeureun nal boneunde wae neoman nal moreun chehae
Neujeo beorigi jeone open your heart

So come on, dagawa naege
Come on, jogeumssik naege
Neon mwonde nae maeumeul deo tteollige hae
So come on, ne maeum naege
Come on, jogeumssik naege
Ijen jom dagawa
I'll tell you something

My heart eonje buteo ireoke
Your heart algopa ne maeumi
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Na dapji anke
My heart nae mameun hwaksilhande
Your heart galsurok moreugesseo
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Teukbyeolhan neoegeman

Cheoeum neukkyeojineun i gibun higher, higher, jakkuman
Neol gatgo sipeun i mam higher
Eotteoke haeya dwae

Lalalalalala lalalalala
Lalalalalala lalalalala
Nal seollege hae michige hae neoneun mwol wonhaneungeonde
Naege dagawajwo
I'll tell you something

My heart eonje buteo ireoke
Your heart algopa ne maeumi
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Na dapji anke
My heart nae mameun hwaksilhande
Your heart galsurok moreugesseo
Hot hot hot tteugeopge (aiya)
Neo ttaeme hot hot hot tteollyeowa
Teukbyeolhan neoegeman

Whoa whoa
Teukbyeolhan neoegeman
Whoa whoa ah
Teukbyeolhan neoegeman
Whoa whoa
Teukbyeolhan neoegeman
Whoa whoa ah
You got me shot through the heart

TERJEMAHAN INDONESIA

Whoa whoa
Kau mendapatkanku melalui tembakan hati
Whoa whoa ah
Kita akan pergi!

Kedua mataku tetap melihatmu
Tapi kau berpura-pura seperti kau tidak peduli
Apakah kau sengaja melakukannya?
Aku tidak pernah melakukan semua, Oh ya (oh ya, oh ya)
Aku menginginkan semua yang ada pada dirimu
Aku berpikir seperti ada yang hilang 2% dari diriku
Ini pertama kalinya aku berpikir seperti ini

Jadi, datanglah
Kapan mata kita akan bertemu?
Jadi, datanglah
Semua orang berbalik
Teman-temanmu semuanya sama
Jadi, datanglah
Ya, kau
Datanglah
Aku sangat menginginkanmu
Aku tertarik padamu

Aku akan memberitahumu sesuatu
Hatiku, kenapa menjadi seperti ini?
Hatimu, aku ingin tahu isi hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini tidak seperti diriku)

Hatiku, aku yakin pada hatiku
Hatimu, aku akan mendapatkan hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini sangat membingungkan)

Whoa whoa
Hanya untukmu
Whoa whoa ah

Lihatlah aku, aku di sini
Hatimu yang dingin seperti es
Aku akan mencairkanmu
Anak-anak lain melihatku
Mengapa kau tidak melihatku?
Sebelum terlambat, buka hatimu

Jadi datanglah lebih dekat padaku
Datanglah, buka hatimu sedikit demi sedikit
Apa yang sudah kau lakukan sampai membuat hatiku bergetar?
Jadi, datanglah, beri hatimu padaku
Ayo, beri sedikit demi sedikit
Ayo sekarang

Aku akan memberitahumu sesuatu
Hatiku, kenapa menjadi seperti ini?
Hatimu, aku ingin tahu isi hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini tidak seperti diriku)

Hatiku, aku yakin pada hatiku
Hatimu, aku akan mendapatkan hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini sangat membingungkan)

Ini pertama kalinya aku merasa seperti ini
Hatiku sangat menginginkanmu
Apa yang harus aku lakukan?

Lalalalalala
Lalalalalala
Ini membuatku gila, apa yang kau inginkan?
Cepat datanglah kepadaku

Aku akan memberitahumu sesuatu
Hatiku, kenapa menjadi seperti ini?
Hatimu, aku ingin tahu isi hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini tidak seperti diriku)

Hatiku, aku yakin pada hatiku
Hatimu, aku akan mendapatkan hatimu
Hot hot hot, it’s hot
Karena kau
Hot hot hot
Aku gemetaran (Ini sangat membingungkan)

Whoa whoa
Hanya untukmu
Whoa whoa ah
Hanya untukmu
Whoa whoa
Hanya untukmu
Whoa whoa ah
Kau mendapatkanku melalui tembakan hati

NO COPAS !!! Tolong Terjemahkan dengan Bahasa (Kata-kata) kalian sendiri !!!
Share:

[Lyrics] TWICE – CHILLAX [ROM & TERJEMAHAN INDONESIA]


ROMANIZATION

Bappa, oneureun pigonhae, ibe buteobeorin geu mal
Ttak iljuilman swigo sipeunde
Eodironga tuk tteonago sipeunde
Naega jipsuniin jul aneunde
Nado jalhae noneun geo, swineun geo, jeongmal!
Eumak teureo noko chumchuneun geo
Suda tteoldaga bam saeneun geo

Banjjagineun pado, tabeoril geonman gateun taeyang
Tteonal geoya gal geoya mallijima gal geoya
Yeohaengi anirado amu saenggak eopsi swillae
Jichyeo beorigi jeone na chungjeoni pillyohae

Nae mami malhae, jom cheoncheonhi geotgo sipdae
Dorabol sigani pillyohae

Oneul haruman amugeotdo, saenggak anhallae amugeotdo
Just chill and chill and relax-lax
Chill and chill and relax-lax
Oneul hal ireun naeillo, naeil hal ireun morero
Just chill and chill and relax-lax
Chill and chill and relax-lax

Yeah, boy
Hold on, jamkkanman hadeon geo da meomchwobwa
Sone deulgo itdeon jeonhwagi jamsi naeryeonwa
Don't think about anything
Don't worry then you'll be happy
Geunyang naepdwo naepdwo
Heulleoganeun daero jamsiman amu saenggak malgo
Naepdwo naepdwo
Appado malhaesseo insaengeun jeulgineungeorago

Nae mami malhae, jom cheoncheonhi geotgo sipdae
Dorabol sigani pillyohae

Oneul haruman amugeotdo, saenggak anhallae amugeotdo
Just chill and chill and relax-lax
Chill and chill and relax-lax
Oneul hal ireun naeillo, naeil hal ireun morero
Just chill and chill and relax-lax
Chill and chill and relax-lax

Gakkeumeun nado himdeureo gakkeumeun nado
Amu saenggak anhallae swil teum eopsi dallyeotjana
Nae mami sikineundaero bokjapan saenggak mirugo
Geeulleo jyeobollae let me, let me be myself!

Nal chatgo sipeo nado nal dorabol sigani pillyohae
Ooh whoa-ah, oh yeah

Oneul haruman amugeotdo, saenggak anhallae amugeotdo
Just chill and chill and relax-lax
Chill and chill and relax-lax
Oneul hal ireun naeillo, naeil hal ireun morero
Just chill and chill and relax-lax (baby)
Chill and chill and relax-lax (oh my God)

Badaga inneun gosiramyeon eodideun joa
Banjjagineun pado chineun got, tabeoril geonman gateun haetsaldo (I love it)
Nae mami ikkeuneun gosiramyeon eodideun joa
Tteonago sipeo, sum swigo sipeo
Nanana just chilllax

TERJEMAHAN INDONESIA

[Nayeon] Aku sibuk, aku lelah hari ini
Aku hanya ingin membakar kata-kata itu dari mulutku
Aku hanya ingin beristirahat selama seminggu
Aku hanya ingin pergi ke suatu tempat

[Sana] Aku tahu bagaimana untuk tetap dirumah
[Mina] Aku dapat bermain dan juga dapat beristirahat
[Sana] Aku ingin bernyanyi dan menari
[Mina] Aku juga ingin mengobrol sampai larut malam

[Jihyo] Sinar yang berkilau, matahari yang terbakar
[Sana] Aku hanya ingin pergi, jangan menghentikanku
[Tzuyu] Aku tidak bisa berpikir tanpa perjalanan
[Jihyo] Sebelum aku kelelahan dan sakit
[Jeongyeon] Aku perlu banyak energi

[Jihyo] Hatiku mengatakan padaku untuk berjalan sedikit lebih lambat
[Jeongyeon] Aku perlu waktu untuk melihat semuanya

[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan apapun dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai
[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan besok dan besoknya lagi dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai

[Chaeyoung] Ya, tunggu, tunggu
Berhenti melakukan apapun
[Dahyun] Letakkan ponsel ditanganmu untuk sementara waktu
[Momo] Jangan memikirkan apapun
Jangan khawatir maka kau akan bahagia
[Chaeyoung] Jangan berpikir tentang apapun
Tinggalkan itu untuk sejenak saja
[Dahyun] Ayahku mengatakan kepadaku agar aku menikmati hidupku

[Jihyo] Hatiku mengatakan padaku untuk berjalan sedikit lebih lambat
[Jeongyeon] Aku perlu waktu untuk melihat semuanya

[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan apapun dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai
[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan besok dan besoknya lagi dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai

[Sana] Terkadang aku sangat lelah dan itu sulit untukku
Terkadang aku juga ingin beristirahat

[Nayeon] Kepalaku mengatakan padaku itu sangat sulit
Sementara hatiku mengatakan padaku untuk melakukannya
Aku hanya ingin menjadi pemalas, biarkan aku menjadi diriku

[Jeongyeon] Aku hanya ingin menemukan diriku yang sebenarnya
Aku perlu waktu untuk melihat semuanya
Ooh whoa-ah, oh ya

[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan apapun dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai
[Nayeon] Aku tidak akan memikirkan besok dan besoknya lagi dihari ini
[All] Hanya mendinginkan dan bersantai
Mendinginkan dan bersantai

[Mina] Dimanapun seperti laut untukku
[Chaeyoung] Dimanapun sinar yang berkilau, matahari yang terbakar
[Tzuyu] Dimanapun jika hatiku yang ingin pergi itu baik untukku
[Nayeon] Aku hanya ingin pergi
[Jihyo] Aku hanya ingin bernafas
[Nayeon] Hanya mendinginkan dan bersantai

NO COPAS !!! Tolong Terjemahkan dengan Bahasa (Kata-kata) kalian sendiri !!!
Share:

[Lyrics] TWICE – DANCE THE NIGHT AWAY [ROM & TERJEMAHAN INDONESIA]


ROMANIZATION

(INTRO)

Lalalalalalala lalalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala

(VERSE 1)

[Nayeon] You and me in the moonlight
byeol kkot chukje yeollin bam

[Sana] pado sorireul teulgo
chumeul chuneun i sungan
i neukkim jeongmal ttagya

[Momo] badaya uriwa gachi nora
barama neodo ijjogeuro wa

[Jeongyeon] dalppit jomyeong araeseo
neowa nawa sesanggwa
da gachi Party all night long
Yeah, it’s good

(REFRAIN)

[Tzuyu] If you wanna have some fun
jjapjjalhan gonggicheoreom
i sungane teukbyeolhan
haengbogeul notchiji ma

(PRE-CHORUS)

[Mina] One, two, three, let’s go
jeo uju wiro
naragal deut chumchureo ga Hey
Let’s dance the night away

(CHORUS)

[Chaeyoung] Let’s dance the night away

[Jihyo] One, two, three, let’s go
jeo bada geonneo deullil deut sori jilleo
Let’s dance the night away

(POST-CHORUS)

[Dahyun] Dance the night away
Let’s dance the night away

[Chaeyoung] Dance the night away
Let’s dance the night away

(VERSE 2)

[Sana] You and me in this cool night
miso jinneun banjjok dal

[Tzuyu] geu eonjenga neowa na
jeo dal dwinmyeoneuro ga
patireul yeolgiro yaksok
Yeah, it’s good

(REFRAIN)

[Mina] If you wanna have some fun
eunppit moraealcheoreom
i sungane teukbyeolhan
haengbogeul notchiji ma

(PRE-CHORUS)

[Nayeon] One, two, three, let’s go
jeo uju wiro
naragal deut chumchureo ga Hey
Let’s dance the night away

(CHORUS)

[Momo] Let’s dance the night away

[Jeongyeon] One, two, three, let’s go
jeo bada geonneo deullil deut sori jilleo
Let’s dance the night away

(BRIDGE)

[Dahyun] oneuri majimagin deut
sori jilleo jeo meolli
kkeudeopshi naraoreul deut
himkkeot ttwieo deo nopi

[Mina] oneuri majimagin deut
sori jilleo jeo meolli
[Nayeon] ssodajineun byeolppitgwa
[Momo] Let’s dance the night away
[Mina] Let’s dance the night away

(CHORUS)

[Jihyo] One, two, three, let’s go
jeo bada geonneo deullil deut sori jilleo
Let’s dance the night away

(OUTRO)

[Nayeon] Let’s dance the night away
Let’s dance the night away
Let’s dance the night away
Let’s dance the night away

[Chaeyoung] Let’s dance the night away

TERJEMAHAN INDONESIA

(INTRO)

Lalalalalalala lalalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala

(VERSE 1)

[Nayeon] Kau dan aku dibawah sinar bulan
Dimalam meriah bintang-bintang bersinar

[Sana] Saat kita mulai menari pada suara ombak
Perasaan ini sangat gembira

[Momo] Halo laut, mainlah bersama kami
Halo angin, kemarilah

[Jeongyeon] Dibawah sinar bulan
Kau, aku dan dunia ini
Bersama kita berpesta sepanjang malam
Ya, itu menyenangkan

(REFRAIN)

[Tzuyu] Jika kau ingin bersenang-senang
Seperti udara beraroma laut
Momen ini istimewa
Jangan lewatkan kenikmatannya

(PRE-CHORUS)

[Mina] Satu, dua, tiga, ayo
Menari dan terbang kepuncak dunia ini seperti kami
Mari menari sepanjang malam

(CHORUS)

[Chaeyoung] Mari menari sepanjang malam

[Jihyo] Satu, dua, tiga, ayo
Teriak kesisi lain dari lautan
Mari menari sepanjang malam

(POST-CHORUS)

[Dahyun] Menari sepanjang malam
Mari menari sepanjang malam

[Chaeyoung] Menari sepanjang malam
Mari menari sepanjang malam

(VERSE 2)

[Sana] Kau dan aku dimalam yang dingin ini
Bulan sabit sedang tersenyum

[Tzuyu] Suatu hari nanti kau dan aku
Akan mencapai sisi tergelap dari bulan
Dan berjanji untuk pesta
Ya, itu menyenangkan

(REFRAIN)

[Mina] Jika kau ingin bersenang-senang
Seperti pasir perak
Momen ini istimewa
Jangan lewatkan kenikmatannya

(PRE-CHORUS)

[Nayeon] Satu, dua, tiga, ayo
Menari dan terbang kepuncak dunia ini seperti kami
Mari menari sepanjang malam

(CHORUS)

[Momo] Mari menari sepanjang malam

[Jeongyeon] Satu, dua, tiga, ayo
Teriak kesisi lain dari lautan
Mari menari sepanjang malam

(BRIDGE)

[Dahyun] Berteriak dengan keras
Seolah-olah hari ini adalah hari terakhir
Melompat setinggi-tingginya
Seperti melayang dan melampaui batas

[Mina] Berteriak dengan keras
Seolah-olah hari ini adalah hari terakhir
[Nayeon] Dibawah cahaya bintang yang jatuh
[Momo] Mari menari sepanjang malam
[Mina] Mari menari sepanjang malam

(CHORUS)

[Jihyo] Satu, dua, tiga, ayo
Teriak kesisi lain dari lautan
Mari menari sepanjang malam

(OUTRO)

[Nayeon] Mari menari sepanjang malam
Mari menari sepanjang malam
Mari menari sepanjang malam
Mari menari sepanjang malam

[Chaeyoung] Mari menari sepanjang malam

NO COPAS !!! Tolong Terjemahkan dengan Bahasa (Kata-kata) kalian sendiri !!!
Share:

MY CONTACT

Facebook  Twitter  Instagram Google+

POSTINGAN TERBARU