Archive for 12/07/14

141207 GOT7 Interview with Kuki News



(Eng. Trans) 141207 GOT7 Interview with Kuki News


What kind of year was 2014 for GOT7? They debuted as singers, and promoted with three title tracks. They met thousands of fans, and they debuted in Japan. It must have been quite an overwhelming year for these boys with an average age of 20. In Yeouido on the 5th, we met up with GOT7 that are wrapping up their promotions for their 1st full album ‘Identify’. They have grown remarkably since we met them in January and even their speaking has matured.


GOT7 released their first full album but are ending their promotions after 3 weeks. GOT7’s first full album shows off GOT7’s identity. They express the emotions of 20-year-olds between being boys and men. JYP Entertainment showed off the charms of strong men through 2PM and now expressed the youthful charms of those around the same age as most idol fans through GOT7.


So the short promotion period is especially disappointing. Should they not have promoted longer when 2014 is full of strong rookie award nominees like WINNER and Akdong Musician? But GOT7’s opinions are different. Member Jr. (full name Park Jinyoung) laughed as he said, “3 weeks can feel both long and short. We would like it if we can promote for a long period of time. But I think it would be even greater if we are able to show off diverse sides through stages at year-end ceremonies. I think we also successfully showed off a new aspect of GOT7 through the ‘Stop Stop It’ concept”. Their plan is to give happiness to fans through various sides of themselves in year-end ceremonies rather than long promotions.


They said that ‘Stop Stop It’ promotions brought surprise to GOT7. They debuted in January and went over to Japan and debuted there in April. Promoting abroad even before finding their place domestically can be dangerous for rookie groups. Jr. said, “Because we promoted a lot abroad after our debut, we had let go of the expectation of gaining popularity with the release of our first full album”. However, GOT7 members say that they were surprised after the release of the “Stop Stop It” music video and album showcase when they saw all the fans that still waited for them. “We had the thought that we couldn’t disappoint the fans that had high expectations for us. We wanted to work harder and show them greater sides of ourselves”.


The first full album is usually the one that breaks down stereotypes of idol group albums with high quality. It is also disappointing to GOT7 that all of the songs that fill this album could be forgotten after these promotions. “As the digital music market has developed, the number of people listening to full albums have decreased. It would be great if people could listen to all songs on the album several times, but it would be nice even if people listened to a few songs that we recommend” Member Jr.’s song recommendation is ‘Stay’. “If ‘Stop Stop It’ has a darker vibe, ‘Stay’ is a refreshing song. I think it will be fun if you listen to it together with the title song”.


Will we be able to see them again soon? Member Jackson said, “We want to comeback as soon as possible”. However, it is impossible to say yet when their next promotions will be. However, they are preparing hard for year-end ceremonies. When thinking of year-end performances for rookie boy groups, girl group dances come to mind. 2PM from their company surprised fans when they were rookies by showing cute images of themselves with their hair tied and pink cheeks. When asked if GOT7 will follow that road that their sunbaes took, “We will do it even more cutely than hyungs” with laughs full of aegyo. “2PM hyungs are tall. We are sort of little and cute so I think it will be fun to watch.”


When asked to summarize these promotions in one phrase, Jr. exclaimed, “Promotions that brought GOT7 a step closer to our identity!”


(Indo. Trans) 141207 GOT7 Wawancara dengan Kuki News

Apa tahun 2014 adalah untuk GOT7? Mereka memulai debutnya sebagai penyanyi, dan mempromosikan tiga judul lagu. Mereka bertemu ribuan penggemar, dan mereka debut di Jepang. Pasti tahun ini adalah tahun yang luar biasa untuk anak-anak ini dengan rata-rata usia 20 tahun. Di Yeouido pada tanggal 5, kami bertemu dengan GOT7 yang membawa promosi mereka untuk full album pertama mereka ‘Identify’. Mereka telah berkembang luar biasa sejak kami bertemu mereka pada bulan Januari lalu dan bahkan mereka telah berbicara lebih matang.


GOT7 merilis full album pertama dan mengakhiri promosi mereka setelah 3 minggu. GOT7 full album pertama menunjukkan identitas dari GOT7. Mereka mengekspresikan emosi di usia 20 tahun antara menjadi anak laki-laki dan menjadi laki-laki dewasa. JYP Entertainment memamerkan pesona pria kuat melalui 2PM dan sekarang memamerkan pesona muda dengan usia rata-rata sama seperti kebanyakan penggemar idola melalui GOT7.


Jadi periode promosi pendek sangat mengecewakan. Haruskah mereka tidak mempunyai promosi yang panjang ketika masuk nominasi dalam penghargaan Rookie 2014 seperti Winner dan Akdong Musician? Tapi pendapat GOT7 berbeda. Member Jr (nama lengkap Park Jinyoung) tertawa saat ia berkata, "3 minggu bisa merasakan panjang dan pendek. Kami ingin jika kita dapat mempromosikan untuk jangka waktu yang panjang. Tapi saya pikir itu akan lebih istimewa jika kita mampu untuk memamerkan beragam sisi melalui tahapan di acara akhir tahun. Saya pikir kami juga berhasil memamerkan aspek baru dari GOT7 melalui konsep “Stop Stop It” ini. Rencana mereka adalah untuk memberikan kebahagiaan kepada fans melalui berbagai sisi dari diri mereka sendiri dalam acara akhir tahun ketimbang promosi panjang.


Mereka mengatakan bahwa promosi Stop Stop It ini membuat kejutan untuk GOT7. Mereka memulai debutnya pada bulan Januari dan pergi ke Jepang dan memulai debutnya di sana pada bulan April. Promosi di luar negeri bahkan sebelum menemukan tempat mereka di dalam negeri bisa membahayakan bagi kelompok Rookie. Jr mengatakan, "Karena kami banyak dipromosikan di luar negeri setelah debut kami, kami memiliki harapan agar mendapatkan popularitas dengan merilis full album pertama kami". Namun, member GOT7 mengatakan bahwa mereka terkejut setelah merilis MV Stop Stop It ini dan album showcase ketika mereka melihat semua fans yang masih menunggu mereka. "Kami memiliki pemikiran bahwa kita tidak bisa mengecewakan para penggemar yang memiliki harapan yang tinggi bagi kita. Kami ingin bekerja lebih keras dan menunjukkan kepada mereka sisi yang lebih istimewa dari diri kita sendiri ".


Full album pertama biasanya adalah salah satu yang memecahkan stereo album grup idola dengan kualitas tinggi. Hal ini juga mengecewakan untuk GOT7 bahwa semua lagu yang mengisi album ini bisa dilupakan setelah promosi tersebut berakhir. "Sebagai pasar musik digital yang telah berkembang, jumlah orang yang mendengarkan album penuh telah menurun. Akan lebih bagus lagi jika orang-orang bisa mendengarkan semua lagu di album sampai beberapa kali, tetapi akan menyenangkan jika orang mendengarkan beberapa lagu yang kami rekomendasikan. "Lagu Rekomendasi member Jr adalah “Stay” Jika Stop Stop It Ini memiliki getaran lebih gelap, “Stay” adalah sebuah lagu yang menyegarkan. Saya pikir akan menyenangkan jika Anda mendengarkan bersama-sama dengan judul lagu.


Apakah kita bisa melihat mereka lagi segera? Member Jackson mengatakan, "Kami ingin comeback secepatnya". Tapi, itu tidak mungkin untuk melakukannya”, mereka sedang mempersiapkan pertunjukkan yang terbaik untuk acara akhir tahun. Ketika terpilkir acara akhir tahun untuk kelompok Rookie laki-laki, Dance kelompok wanita datang ke pikiran. 2PM dari perusahaan yang sama dengan mereka, mengejutkan fans ketika mereka memulai dengan menunjukkan foto lucu dirinya dengan rambut terikat dan pipi merah muda. Ketika ditanya apakah GOT7 akan mengikuti jalan yang sunbaes mereka ambil, "Kami akan melakukan bahkan lebih imut daripada Hyung" dengan tertawa penuh aegyo. "2PM Hyung lebih tinggi. Kami masih kecil dan lucu jadi saya pikir akan menyenangkan untuk di tonton"


Ketika diminta untuk meringkas promosi ini dalam satu kalimat, Jr. mengatakan, "Promosi yang membawa GOT7 selangkah lebih dekat untuk identitas kita!"


Original source :: Kuki News
Eng Trans :: shmesm @ fyjypnation.tumblr.com
Indo Trans :: Indah_Okta

- Copyright © CORETAN - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -