[Lyrics] STRAY KIDS – 19 [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

[Hyunjin] neomu ppareuda
i sunganeul gidaryeossneunde neoneun eotteonya
jogeum geopna anim sinna
naneun sasil neoreul bonaeryeoni apeuda

[Changbin] haruga neurige gal ttaemada
ppalli gara gidohaessjiman
jigeum nae simjeongeun modu bandaeya
jigeum i sungani
jamsi meomchwosseumyeon johgesseo
sigana ije yeogi issji malgo
ttan de ga

[Bang Chan] hana dul set dasigeum back to the yeolses
geuttae doego sipdeon gasuga ijeneun dwaessne
ajikdo mitgiji anhjiman nan haengbokhae
nae kkume manheun uni
hamkke haessgie manjokhae

[Han] geunde naega kkumeul kkugi jeonbuteo
gidaehaessdeon i sungan
ilsi jeongjihago sipeo junbido
ajik doeji anhassneunde
jeogi meolli nareul gidarigo issneun
20daega nareul gidaryeo

[Seungmin] wae ireohge
neomuna ppareuge neukkyeojineun geolkka
i haruga
[Woojin] ttak yeogiseo set sego namyeon
modeun ge kkumcheoreom da sarajigo
naman dasi geuttaero

[Felix] Back back back back back back
jom deo jeoneuro
naega maeil tte tte tte tte tte
ttesseudeon geuttaero
[Lee Know] jigeumi jinagamyeon meoreojilkka bwa
jigeumui nareul dasin mot bolkka bwa
I just wanna go
Back back back back back back
dasi geuttaero

[Bang Chan] ije maltuneun deouk eoreunseureopge
jom seotuljiman dangdanghan cheok georeossne
eoreunin cheokhago danineun junghaksaeng
cheoreom ajik misukhago
modeun ge an iksukhae

[Changbin] naege chinsukhaessdeon 10si ihu
cheongsonyeon churipgeumji pyojipaneun
ije nawa gwangyeeopsne
geunde eojjae appa eomman
ajikdo nal airo boneunde
isanghage nado ajik ige iksukhae

[Hyunjin] Pay attention
naiga myeoccinde tto ttesseo
got isseum naneun cheongsonyeoniran
myeongchareul ttel geo
ijjeum hamyeon dwaesseo jayeonseureowo gyesok
bulpyeonhaehajima
geurae modu ttokgati da geuraesseo

[Han] maebeon doego sipdeon nai seumul
namdeulgwa gateun gwajeongeul gyeokkeun geonde
naman iri buranhalkka
anim dareun saram
gakkaun uri eomma appa hyeongdo
ttokgateun mameuro inareul bonaesseulkka

[Felix] wae ireohge
neomuna ppareuge neukkyeojineun geolkka
i haruga
[Seungmin] ttak yeogiseo set sego namyeon
modeun ge kkumcheoreom da sarajigo
naman dasi geuttaero

[I.N] Back back back back back back
jom deo jeoneuro
naega maeil tte tte tte tte tte
ttesseudeon geuttaero
[Lee Know] jigeumi jinagamyeon meoreojilkka bwa
jigeumui nareul dasin mot bolkka bwa
I just wanna go
Back back back back back back
dasi geuttaero

[Woojin] geutorok eosaekhaessdeon gosi
ijen naui jibi doego
[I.N] geutorok neomu keossdeon seouri
ijen naege jakge boyeo

[Han] naega geuttae kkumeul kkumyeo iryukhaessneunde
ijeneun changbakkeul bomyeo chakryuk junbireul hae
[Bang Chan] naega geuttae kkumeul kkumyeo iryukhaessneunde
ijeneun changbakkeul bomyeo chakryuk junbireul hae

TERJEMAHAN INDONESIA

[Hyunjin] Ini terlalu cepat

Aku sudah menunggu saat ini, bagaimana denganmu?

Apakah kau sedikit takut? Atau apakah kau bersemangat?

Sejujurnya, itu menyakitkan untuk membiarkanmu pergi

[Changbin] Setiap kali hari berlalu dengan lambat, aku berdoa agar itu berlalu dengan cepat

Tapi sekarang aku merasakan yang sebaliknya

Aku ingin saat ini berhenti sebentar

Waktu pergilah dari sini, pergilah ke tempat lain

[Bang Chan] Satu, dua, tiga, sekali lagi kembali ke umur 13

Yang aku inginkan saat itu adalah menjadi seorang penyanyi

Aku masih tidak percaya tapi aku sangat senang

Aku puas bahwa mimpiku datang dengan banyak keberuntungan

[Han] Tapi yang aku tunggu bahkan sebelum aku mulai bermimpi bahwa aku berada di sini

Aku hanya ingin menghentikan waktu

Aku masih belum siap

Aku masih menunggu

Aku yang berumur 20 tahun sedang menunggu

[Seungmin] Mengapa hari ini terasa seperti berlalu begitu cepat

Ketika aku hitung sampai tiga

[Woojin] Bisakah semuanya menghilang seperti mimpi

Dan aku kembali ke tempatku sebelumnya

[Felix] Kembali ke tempatku sebelumnya

Dimana setiap hari adalah sama

[Lee Know] Jika saat ini berlalu maka itu akan tampak sangat jauh

Rasanya aku tidak akan bisa melihat diriku lagi

Aku hanya ingin kembali

Kembali ke tempatku sebelumnya

[Bang Chan] Sekarang caraku berbicara menjadi lebih dewasa

Agak asing tetapi aku berjalan-jalan seperti aku sudah percaya diri

Tapi sebenarnya aku masih belum dewasa dan aku belum terbiasa

[Changbin] Saat jam sudah menunjukkan jam 10 malam

Itu tandanya semua temanku yang masih dibawah umur harus berpisah denganku

Tapi ayah dan ibuku masih menatapku seperti seorang anak kecil

Dan anehnya ini adalah sesuatu yang masih aku lakukan

[Hyunjin] Perhatikan berapa usiamu sekarang sehingga kau masih meminta hal yang mustahil

Segera kau harus melepas tag namamu sebagai remaja

Ini seharusnya cukup bagus

Kau masih merasa tidak nyaman?

Jangan khawatir, semua orang juga seperti itu

[Han] 20 tahun aku merasa begitu buruk

Apakah semua orang mengalami pengalaman yang sama atau hanya aku satu-satunya yang merasa cemas?

Bahkan bukan orang lain, tetapi orang-orang yang dekat denganku seperti ibu, ayah, dan kakakku

Apakah mereka menghabiskan hari ini seperti ini juga?

[Felix] Mengapa hari ini terasa seperti berlalu begitu cepat

Ketika aku hitung sampai tiga

[Seungmin] Bisakah semuanya menghilang seperti mimpi

Dan aku kembali ke tempatku sebelumnya

[I.N] Kembali ke tempatku sebelumnya

Dimana setiap hari adalah sama

[Lee Know] Jika saat ini berlalu maka itu akan tampak sangat jauh

Rasanya aku tidak akan bisa melihat diriku lagi

Aku hanya ingin kembali

Kembali ke tempatku sebelumnya

[Woojin] Dulu tempat ini terasa sangat aneh

Tapi sekarang tempat ini seperti rumahku

[I.N] Dulu tempat ini terasa sangat besar

Tapi sekarang tempat ini tampak begitu kecil bagiku

[Han] Mimpi yang aku impikan telah lepas landas

Dan ketika aku melihat keluar jendela, dia siap mendarat

[Bang Chan] Mimpi yang aku impikan telah lepas landas

Dan ketika aku melihat keluar jendela, dia siap mendarat

TOLONG YA DON’T COPAS !!!

Share:

Read More

[Lyrics] STRAY KIDS – CHRONOSAURUS [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

[Hyunjin] swiji anhgo dallyeowassneunde wae
ajik jubyeoneun eodupgiman hae wae
sigani haegyeolhae jul georaneun mal
[Seungmin] naegen geujeo duryeoumppunin mal

[Changbin] sigani haegyeolhal su eopseo
gidaridagan gyeolguk butjaphyeo
mwodeun haeya hae
nan dareun su eopseo
igosui siganeun geumilkka geumsuilkka
sullaejapgi sok japhineun geon
nailkka kkumilkka

[Bang Chan] Day and night maeil nan
geobi na butjaphil geot gateunde

[Han] bakchago dallyeoga sumi chado
[Felix] kkeunhimeopsi dallyeo
[Woojin] siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde

[Lee Know] bakchago dallyeoga neomeojyeodo
[Changbin] eogimeopsi dallyeo
[I.N] nal bol sudo eopsge apeuro dallimyeon dwae

Woah woah woah yeah yeah
[Felix] tiktaktiktak Gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
[Hyunjin] jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo

[Lee Know] Watch out watch out
nuneul tteoya hae
Countdown countdown
ijen eotteokhae
moraesigye soge nan gathyeoissneun deushae

[I.N] Watch out watch out
nuneul tteoya hae
Countdown countdown
ijen eotteokhae
meomchumyeon baro kkeutinde

[Woojin] bakchago dallyeoga sumi chado
[Felix] kkeunhimeopsi dallyeo
[Seungmin] siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde

[I.N] bakchago dallyeoga neomeojyeodo
[Changbin] eogimeopsi dallyeo
[Han] nal bol sudo eopsge apeuro dallimyeon dwae

[Bang Chan] Ooh like a tunnel with no light
Yeah ooh kkeuti eopseo duryeowo
[Woojin] Ooh like a tunnel with no light
Yeah ooh kkeuti eopseo duryeowo

[Seungmin] Day and night maeil nan
geobi na butjaphil geot gateunde

[Han] bakchago dallyeoga sumi chado
[Felix] kkeunhimeopsi dallyeo
[Woojin] siganeun wae naege ppalli dallyeooneunde

[Lee Know] bakchago dallyeoga neomeojyeodo
[Changbin] eogimeopsi dallyeo
[I.N] nal bol sudo eopsge apeuro dallimyeon dwae

Woah woah woah yeah yeah
[Lee Know] tiktaktiktak Gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
[Hyunjin] jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo

Woah woah woah yeah yeah
[Felix] tiktaktiktak Gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
[Hyunjin] jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo

TERJEMAHAN INDONESIA

[Hyunjin] Aku berlari ke sana tanpa istirahat

Kenapa disekelilingku masih terlihat gelap

Mengapa waktu mengatakan akan memperbaikinya

[Seungmin] Apakah kata-kata itu hanya untuk membuatku takut

[Changbin] Waktu tidak bisa menyelesaikan ini

Jika kau menunggu, pada akhirnya kau akan ketahuan

Kau harus melakukan sesuatu

Aku tidak bisa melakukan hal lain

Apakah waktu di tempat ini adalah emas atau binatang?

Terjebak di tengah labirin, apakah itu karena diriku sendiri atau mimpiku?

[Bang Chan] Siang dan malam

Setiap hari aku ketakutan

Aku takut akan tertangkap

[Han] Aku berlari kesana sampai kehabisan napas

[Felix] Aku akan terus berlari

[Woojin] Mengapa waktu datang padaku dengan sangat cepat

[Lee Know] Aku berlari kencang meskipun aku jatuh

[Changbin] Aku akan terus berlari

[I.N] Aku akan terus berlari kedepan sampai kau tidak bisa melihatku

Woah woah woah yeah yeah

[Felix] Tick ​​tock tick tock datanglah lebih dekat

Woah woah woah yeah yeah

[Hyunjin] Tick ​​tock tick tock larilah dengan cepat

[Lee Know] Awas, awas

Bukalah matamu

Hitung mundur, hitung mundur

Apa yang harus aku lakukan sekarang

Seolah aku terjebak dalam jam pasir

[I.N] Awas, awas

Bukalah matamu

Hitung mundur, hitung mundur

Apa yang harus aku lakukan sekarang

Jika aku berhenti maka itu akan berakhir

[Woojin] Aku berlari kesana sampai kehabisan napas

[Felix] Aku akan terus berlari

[Seungmin] Mengapa waktu datang padaku dengan sangat cepat

[I.N] Aku berlari kencang meskipun aku jatuh

[Changbin] Aku akan terus berlari

[Han] Aku akan terus berlari kedepan sampai kau tidak bisa melihatku

[Bang Chan] Ooh seperti terowongan tanpa cahaya

Ya, oh, aku takut tidak ada akhirnya

[Woojin] Ooh seperti terowongan tanpa cahaya

Ya, oh, aku takut tidak ada akhirnya

[Seungmin] Siang dan malam

Setiap hari aku ketakutan

Aku takut akan ketahuan

[Han] Aku berlari kesana sampai kehabisan napas

[Felix] Aku akan terus berlari

[Woojin] Mengapa waktu datang padaku dengan sangat cepat

[Lee Know] Aku berlari kencang meskipun aku jatuh

[Changbin] Aku akan terus berlari

[I.N] Aku akan terus berlari kedepan sampai kau tidak bisa melihatku

Woah woah woah yeah yeah

[Lee Know] Tick ​​tock tick tock datanglah lebih dekat

Woah woah woah yeah yeah

[Hyunjin] Tick ​​tock tick tock larilah dengan cepat

Woah woah woah yeah yeah

[Felix] Tick ​​tock tick tock datanglah lebih dekat

Woah woah woah yeah yeah

[Hyunjin] Tick ​​tock tick tock larilah dengan cepat

TOLONG YA DON’T COPAS !!!

Share:

Read More

[Lyrics] STRAY KIDS – BOXER [ROMANIZATION & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

[Lee Know] Ah… Okay
annyeong nan eodideun
bihaenghal su issneun cheongsonyeon
geureohdago bihaeng cheongsonyeoneun
anya da Attention
nan naboda yakhan geon an geondeuryeo
sen geosdeulman gollanaeseo modu jekkyeo

[Han] sunhan yangieossdagado mokpyo ape maengsu
yaong
nae paegireul baeteo nae baekpeo
nae baereul chaeul mokpyoneun jigu bandaepyeone
taewo nae pogineun boiji nae gaekgi maeil
ollaganeun nae moseup machi
haneul hyanghan ujuseon
nae apgireun changchanghaeseo
taeyangmajeo gal gireul bichwo

[Seungmin] Oh I’ll keep fighting
Oh you can’t stop me
[I.N] won tu da deombyeo hanassik
K O nuguboda ppalli
[Woojin] jal bwa bichui sokdoro Hey
du jumeok meori wiro Hey
[Felix] baksal a jom simhaessna BOXER

Jab Stray Kids jab
One two
kaunteo peonchi Knock out
Jab jab
Stray Kids jab jab
One two
kaunteo peonchi Knock out

[Changbin] nune deureooneun geosdeul da jaba
sone deureoomyeon nohji anhgo kkwak jaba
nune nae meogisgami boinda
doksuricheoreom naraolla ssak da jabaga

[Hyunjin] nune deureoomyeon da jaba
sone deureoomyeon kkwak jaba
nune nae meogisgami boinda
doksuricheoreom naraolla ssak da jabaga

[Felix] bikyeo da gara gara gara go
deo nopi Gotta gotta gotta go
keullaekseun pparabarabara bam
seungjeonga lalidali lalalla

[Han] I’m gonna draw
my future like Picasso
nan yudalli wonhaneun geon chajihae
mokpyo wireul nalji
nallarineun anya

[Changbin] san neomeo san gyang neomeoga
gang neomeo gang da neomeoga
san neomeo sanmaek gang neomeo bada
da neomeoga geu dameul neombwa

[Bang Chan] Oh I’ll keep fighting
Oh you can’t stop me
[Woojin] won tu da deombyeo hanassik
KO nuguboda ppalli
[Seungmin] jal bwa bichui sokdoro Hey
du jumeok meori wiro Hey
[Changbin] talksal soreum dotnya BOXER

Jab Stray Kids jab
One two
kaunteo peonchi Knock out
Jab jab
Stray Kids jab jab
One two
kaunteo peonchi Knock out

[I.N] Turn it up junbi
Spotlight nal bichwo
naega gagopeun daero ga eodideun
hagopeun daero hae mwoga eojjaessdeun

[Han] jumeogeul nopi ollyeochigo 1 2
deo balkeun miraee bireo nan geontu
eochapi igil geo handae jeongdo maja julge
ja ije ring ullyeo
[Hyunjin] baksal a jom BOXER

Jab Stray Kids jab
Jab jab
One two
kaunteo peonchi Knock out

[Lee Know] nune deureooneun geosdeul da jaba
sone deureoomyeon nohji anhgo kkwak jaba
nune nae meogisgami boinda
doksuricheoreom naraolla ssak da jabaga

[Han] nune deureoomyeon da jaba
sone deureoomyeon kkwak jaba
nune nae meogisgami boinda
doksuricheoreom naraolla ssak da jabaga

TERJEMAHAN INDONESIA

[Lee Know] Ah... Baiklah

Halo, aku adalah tipe pria yang bisa kau ikuti kemana saja

Tapi itu tidak berarti aku pembuat onar

Perhatian semua orang

Aku tidak mengganggu mereka yang lebih lemah dariku

Aku menemukan yang lebih kuat dan menyingkirkan mereka sebagai gantinya

[Han] Meskipun aku tampak seperti domba yang tidak bersalah

Tetapi menyangkut sebuah tujuan

Aku akan menjadi binatang buas yang sedang mengejar mangsanya (meow)

Aku akan mengeluarkan semua kekuatanku, 100%

Tujuanku adalah mengisi sisi lain dari bumi ini

Kau mungkin melihatku sudah menyerah tetapi keberanianku tumbuh setiap hari

Seperti pesawat ruang angkasa yang naik ke langit

Masa depanku begitu cerah bahkan mataharipun menyinarinya

[Seungmin] Oh, aku akan terus berjuang

Oh, kau tidak bisa menghentikanku

[I.N] Satu, dua, datanglah padaku satu per satu

Aku akan membuat kau K.O lebih cepat daripada yang kau bayangkan

[Woojin] Perhatikan baik-baik, aku bergerak dengan kecepatan cahaya, hei

Dengan kedua tinjuku di atas kepalaku, hei

[Felix] Hancur, apakah aku terlalu keras? BOXER

Jab Stray Kids jab
One two
Memukul balik, mengalahkan
Jab jab
Stray Kids jab jab
One two
Memukul balik, mengalahkan

[Changbin] Meraih semua apa yang menarik perhatianku

Begitu aku meraihnya, aku akan menggenggamnya dengan erat dan aku tidak akan melepaskannya

Aku bisa melihat mangsaku

Aku akan terbang seperti elang dan mengambil semuanya

[Hyunjin] Meraih semua apa yang menarik perhatianku

Begitu aku meraihnya, aku akan menggenggamnya dengan erat dan aku tidak akan melepaskannya

Aku bisa melihat mangsaku

Aku akan terbang seperti elang dan mengambil semuanya

[Felix] Bergerak, semua orang pergilah

Aku akan terbang lebih tinggi

Tanduk Bbalabalabala Bam

Lagu kemenangan Lalidali Lalala

[Han] Aku akan menggambar masa depanku seperti Picasso

Aku akan mengambil apa yang aku inginkan

Terbang ke atas adalah targetku

[Changbin] Menyeberangi gunung, melewati gunung

Menyeberangi sungai, melintasi sungai

Melintasi gunung dan ke pegunungan

Menyeberangi sungai dan ke laut

Menyilangkan semuanya dan kemudian melihat yang berikutnya

[Bang Chan] Oh, aku akan terus berjuang

Oh, kau tidak bisa menghentikanku

[Woojin] Satu, dua, datanglah padaku satu per satu

Aku akan membuat kau K.O lebih cepat daripada yang kau bayangkan

[Seungmin] Perhatikan baik-baik, aku bergerak dengan kecepatan cahaya, hei

Dengan kedua tinjuku di atas kepalaku, hei

[Changbin] Hancur, apakah aku terlalu keras? BOXER

Jab Stray Kids jab
One two
Memukul balik, mengalahkan
Jab jab
Stray Kids jab jab
One two
Memukul balik, mengalahkan

[I.N] Siapkan dan nyalakan lampu sorot

Arahkan kearahku, dengarkan

Aku akan pergi ketempat yang aku inginkan, kemanapun itu

Aku akan melakukan apapun yang aku inginkan, apapun itu

[Han] Aku akan mengangkat kedua tanganku

Aku akan meraih masa depan yang lebih cerah

Aku akan menang, tetapi aku juga akan tetap memberimu kesempatan

Sekarang mari kita naik ke atas ring

[Hyunjin] Hancur, ah serius ... BOXER

Jab Stray Kids jab
One two
Memukul balik, mengalahkan

[Lee Know] Meraih semua apa yang menarik perhatianku

Begitu aku meraihnya, aku akan menggenggamnya dengan erat dan aku tidak akan melepaskannya

Aku bisa melihat mangsaku

Aku akan terbang seperti elang dan mengambil semuanya

[Han] Meraih semua apa yang menarik perhatianku

Begitu aku meraihnya, aku akan menggenggamnya dengan erat dan aku tidak akan melepaskannya

Aku bisa melihat mangsaku

Aku akan terbang seperti elang dan mengambil semuanya

TOLONG YA DON’T COPAS !!!

Share:

Read More