ROMANIZATION
Itorok areumdawossdeon dalbichieossdeonga
adeukhi gipeojin bamimyeon
sumeossdeon geurium gogael deune
jikiji moshan yaksokdeuri
byeoldeulcheoreom tteodanin
gin bame bureoon baram
geudae sumgyeorin geosman gata goerowossda
seuchyeoganeun barame naege tteoreojineun
beojkkot ipeun geudael talma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum
modeun ge bulpyeonhagimanhan
ijgo sipdeon gieokdeul
neomeoro cham seonmyeonghage bichi nadeon
neowa hamkke bonaen nanaldeul
seuchyeoganeun barame naege tteoreojineun
beojkkot ipeun geudael talma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum
aseurai heuryeojin dalbiche
seulpi heutnallideon geudae
modeun geosgwa bakkwoseo neol dasi mannamyeon
pum hangadeuk neol aneumyeo i mal jeonharira
baegilganui geu kkumeun geu eotteon nalboda
areumdawossdago
saranghaesseossdago
adeukhi gipeojin bamimyeon
sumeossdeon geurium gogael deune
jikiji moshan yaksokdeuri
byeoldeulcheoreom tteodanin
gin bame bureoon baram
geudae sumgyeorin geosman gata goerowossda
seuchyeoganeun barame naege tteoreojineun
beojkkot ipeun geudael talma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum
modeun ge bulpyeonhagimanhan
ijgo sipdeon gieokdeul
neomeoro cham seonmyeonghage bichi nadeon
neowa hamkke bonaen nanaldeul
seuchyeoganeun barame naege tteoreojineun
beojkkot ipeun geudael talma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum
aseurai heuryeojin dalbiche
seulpi heutnallideon geudae
modeun geosgwa bakkwoseo neol dasi mannamyeon
pum hangadeuk neol aneumyeo i mal jeonharira
baegilganui geu kkumeun geu eotteon nalboda
areumdawossdago
saranghaesseossdago
TERJEMAHAN INDONESIA
Apakah cahaya bulan
selalu seindah ini?
Ketika malam semakin larut
Kerinduan yang tersembunyi mulai bermunculan
Janji yang tidak bisa dijaga
Tiba-tiba melayang seperti bintang yang bersinar
Angin yang bertiup di
malam yang panjang
Terasa seperti nafasmu
Itu menyiksaku
Apakah bunga sakura jatuh karena begitu
kesepian?
Mereka sangat mirip denganmu
Ini lebih menyakitkan daripada luka pisau
Sebuah hati yang terukir hanya untukmu
Aku ingin menyingkirkan semua kenangan
Yang tidak nyaman denganmu
Hari-hari yang kita lewati bersama bersinar begitu cerah dan jelas
Apakah bunga sakura jatuh karena begitu
kesepian?
Mereka sangat mirip denganmu
Ini lebih menyakitkan daripada luka pisau
Sebuah hati yang terukir hanya untukmu
Ketika sinar bulan mulai
memudar
Benih kesedihanmu mulai tersebar
Jika semuanya bisa berubah dan aku bisa melihatmu lagi
Aku akan memelukmu dengan erat
Dan mengatakan bahwa 100 hari dari mimpi ini
Lebih indah daripada hari lainnya
Bahwa aku mencintaimu...
No comments:
Post a Comment