[Lyrics] STRAY KIDS – MY SIDE [ROM & TERJEMAHAN INDONESIA]

ROMANIZATION

[Felix] i nolaeui gasaga
kkog neoui gwisga-e deulligil balae
neol hyanghan nolaesmal heulleogaji anhgo
ne gyeot-e stay

[Hyunjin] Too many days
bam-eul jisaewossji goelobge
geuttaemada yong-gileul
yangbohaejun neoyeossgie
ttoggat-i museoun milaeleul bwado
nae kkum-eul meonjeo
saeng-gaghaejun nege
du son-eul naemil-eojwoseo gomawo

[Han] gong-gam-i dwae tto mwonga ijen gidaego sip-eo
Stand by my side
sogbuteo baetji bul-anham-eul tteolchyeojwo
eoseo nae sonjab-ajwo
ne pyeon nae pyeon galeul geos eobs-i moyeo him-i dwae
nae gyeot-e issneun neoui modeun maldeul-i
cham naegeneun ansim-i dwae

[Lee Know] sinhotan-eul sswabeolyeo

Pop Pop
gil-i an boineun ulin dabdab
[Bang Chan] i bich-i boindamyeon wajwo
Like a flare in the air
Bring us back again

[Woojin] ajig-eun eolinga bwa dulyeowo
honjalan mal gyeot-e dugi silh-eo
[Seungmin] i nolaeui gasaga
kkog neoui gwisga-e dahgileul
neol hyanghan nolaesmal
heulleogaji anhgo maemdolgileul

[I.N] amuleon iyudo eobs-i
naegelo dagawa jun neo

[Felix] ne gyeot-e eobs-eodo ne pyeon-e iss-eulge
[Hyunjin] god neol mannaleo galge

[Changbin] honjaman namge doendamyeon
geu gibun-ui ondoleul al deushae
nugunga gyeot-e issdaneun
sasilman-eulodo ttatteushae
hollo balgeol-eum-eul naedidil ttaen
sinbal han jjagman sin-eun deus eosaeghae
geulaeseo pil-yohan nae pyeon-ui jonjae
sinbal han jjag-eseo han kyeolle
yeminhage changcheoleom nalkalobge
singyeongjil naedo bangpaega doeeo
da bad-ajugo eonjena nae yeop-e
pyeondeul-eojueossdeon nae pyeon
da haenaegess-eo i gag-owa dajim-eun
da haenaess-eolan hyeonsil-i dwae
neodo mogpyohan gyeolsil-eul maej-eul
junbiga dwaessdamyeon
gyeolsim-eul hae nae pyeon hae

[Han] sinhotan-eul sswabeolyeo
Pop Pop
gil-i an boineun ulin dabdab
[Felix] i bich-i boindamyeon wajwo
Like a flare in the air
Bring us back again

[Bang Chan] ajig-eun eolinga bwa dulyeowo
honjalan mal gyeot-e dugi silh-eo
[Lee Know] i nolaeui gasaga
kkog neoui gwisga-e dahgileul
neol hyanghan nolaesmal
heulleogaji anhgo maemdolgileul

[Woojin] amuleon iyudo eobs-i
naegelo dagawa jun neo
[Hyunjin] ne gyeot-e eobs-eodo ne pyeon-e iss-eulge
[Seungmin] god neol mannaleo galge

[Bang Chan] ne pyeon-i doeeojul ge
kkeutkkaji mid-eojul ge

[I.N] yagsoghal ge
Stand by your side

TERJEMAHAN INDONESIA

[Felix] Aku berharap lirik lagu ini akan menyentuh telingamu

Aku berharap lirik ini tidak akan mengalir lalu menghilang dan tetap berada disisimu

[Hyunjin] Begitu banyak hari yang tertinggal dalam kegelapan

Ini sangat mengganggu

Tapi kau selalu memberikan semua keberanianmu

Ketika kita melihat masa depan yang mengerikan

Kau selalu mengambil mimpi burukku terlebih dahulu

Terima kasih karena selalu mengulurkan kedua tanganmu untukku

Dan memikirkan tentangku

[Han] Kau bisa bersimpati kepadaku

Kau membuatku berpikir jika aku memiliki harapan

Hanya tetap berada disisiku

Membuang semua kegelisahan yang keluar dari dalam hatiku

Kau selalu menggenggam tanganku

Terlepas dari sisimu atau sisiku

Kumpulkan semua kekuatan dengan bersama-sama

Semua kata-kata yang kau ucapkan

Sungguh memberiku sebuah ketenangan pikiran

[Lee Know] Semua kobaran api

Kami sangat frustasi

Dan cahaya itu datang untuk kami saat kami melihatnya

[Bang Chan] Kami sangat frustasi

Dan cahaya itu datang untuk kami saat kami melihatnya

Seperti kobaran api di udara

Yang membawa kami kembali lagi

[Woojin] Kami merasa takut karena kami masih muda

Aku tidak suka sendirian, aku ingin berada disisimu
[Seungmin] Aku berharap lirik lagu ini akan menyentuh telingamu

Aku berharap lirik ini tidak akan mengalir lalu menghilang dan tetap berada disisimu

[I.N] Tidak ada alasan untukku yang membuatku ingin datang kesisimu

[Felix] Aku hanya merasa tenang saat aku berada disisimu

[Hyunjin] Aku akan segera datang menemuimu

[Changbin] Kapanpun ketika aku merasa sendirian

Kau selalu mengerti suasana hatiku

Bagaimanapun itu saat aku berada disisimu

Itu terasa hangat untukku
Ketika aku mulai berjalan sendirian
Itu agak canggung untuk hanya memakai satu sisi sepatu

Jadi aku perlu sisimu untuk sisi sepatu yang satunya

Dan itu akan menjadi sepasang

Meskipun aku sangat sensitif seperti tombak tajam

Dan memiliki temperamen buruk yang bisa memanaskan perisai

Tapi kau bisa menerima semua itu, dan kau selalu berada disisiku

Mewujudkan semuanya dengan bertekad pada resolusi ini

Mencoba untuk membuat semua impian menjadi kenyataan

Jika kau sudah siap untuk membuat tujuanmu menjadi hasil yang nyata

Maka segeralah buat sebuah resolusi

Dan lakukan itu bersamaku

[Han] Semua kobaran api

Kami sangat frustasi

Dan cahaya itu datang untuk kami saat kami melihatnya

[Felix] Kami sangat frustasi

Dan cahaya itu datang untuk kami saat kami melihatnya

Seperti kobaran api di udara

Yang membawa kami kembali lagi

[Bang Chan] Kami merasa takut karena kami masih muda

Aku tidak suka sendirian, aku ingin berada disisimu
[Lee Know] Aku berharap lirik lagu ini akan menyentuh telingamu

Aku berharap lirik ini tidak akan mengalir lalu menghilang dan tetap berada disisimu

[Woojin] Tidak ada alasan untukku yang membuatku ingin datang kesisimu

[Hyunjin] Aku hanya merasa tenang saat aku berada disisimu

[Seungmin] Aku akan segera datang menemuimu

[Bang Chan] Aku akan selalu berada disisimu

Percayalah padaku sampai akhir

[I.N] Aku berjanji padamu

Aku akan selalu berada disisimu

TOLONG DON’T COPAS !!!

Share: