[Lyrics] STRAY KIDS – MIXTAPE #4 (BROKEN COMPASS) [TERJEMAHAN INDONESIA]

Hidden Track : Album ‘Cle_1 : MIROH’

[Han] Beberapa jarak dari jalan yang terbagi selalu meninggalkanku dengan pertanyaan yang tidak pernah memiliki jawaban

Kemungkinan yang tidak terhingga ini membuatku terjebak dalam kebingungan

Aku bertanya jika ini akan berbeda dari yang lain

Aku memperhatikan dengan cermat

Jika jalan yang aku lalui salah, aku akan semakin kebingungan

Aku sangat khawatir pada banyak hal yang terus berputar-putar dikepalaku

Aku pergi mengandalkan kompas yang rusak untuk dapat berenang dilautan lepas

Ya, aku pergi menuju tujuan misteriku, tanpa mengetahui arah manakah yang benar

[Lee Know] Aku tidak tahu dimana letak pulau harta karun itu

Ini adalah perjalanan laut yang panjang dengan banyak terumbu karang disepanjang jalan

Aku mencoba menemukan mimpiku dengan satu kompas

Aku tidak akan membandingkan diriku dengan orang lain

Ini semakin dekat dengan semua mimpi-mimpiku

[Changbin] Aku bertanya pada sekeliling dan tidak mendapatkan jawaban kearah mana aku harus pergi

Kita akan menghentikan pelayaran yang tidak bertujuan ini

Saat jarum dikompasku berputar secara kasar

Aku akan pergi kearah yang berlawanan

Dan mereka semua akan mengikutiku dari belakang

Meskipun mereka menyadari jika kompas itu rusak

Tetapi mereka masih tetap mengikutiku

Aku akan mengarungi apa yang aku inginkan

Aku adalah Jack Sparrow yang sebenarnya

[Seungmin] Aku berlayar ketempat-tempat yang tidak pernah aku datangi sebelumnya

Aku takut karena ini adalah pertama kalinya bagiku berada dilautan yang gelap gulita

[Bang Chan] Bahkan ketika kita terpisah

Kita akan kembali bersama

Keinginanku adalah untuk menjadi kapten

Kita akan terus berlayar diatas lautan ini

[Woojin] Dalam lautan yang bernama musik

Meskipun jika yang lain memutar arah, tetapi aku tidak sendirian

Selama aku tetap mengikuti kata hatiku

Aku bisa mengandalkan kompas yang rusak

[Hyunjin] Gelap dan aku mengambang dibawah sinar bulan

Tetapi bintang-bintang membantu mengarahkan jalanku

Apa yang akan aku lakukan?

Aku berharap aku dapat mengganti tanda tanya ini dengan tanda seru

Aku akan tetap disini, aku tidak akan pernah menyerah

Kau menuju ketempat yang sama denganku

Apapun yang terjadi, percayalah pada semua pilihanmu dan terus ikuti

Aku percaya padamu dan kau percaya padaku selamanya

[Woojin] Meskipun arus kuat mengombang-ambingkan kita semua

Tapi aku tidak akan pernah menghentikan langkahku

[Felix] Aku mungkin bisa terombang-ambing, tetapi aku tidak akan pernah terpecah

Melihat kearah langit yang tinggi

Aku bebas mengikuti angin tanpa arahan

Ini seperti terbang diatas awan

Berlayar melintasi dunia, ini adalah waktu kita

Stray Kids bersembilan atau tidak sama sekali

Kita akan melewati garis finish itu

Tidak ada waktu untuk berhenti ketika semua yang kita lihat adalah tujuan dalam pandangan kita

Tanpa melihat kebelakang dan hanya melihat kedepan

Kita akan naik keatas cahaya itu

[Seungmin] Aku berlayar ketempat-tempat yang tidak pernah aku datangi sebelumnya

Aku takut karena ini adalah pertama kalinya bagiku berada dilautan yang gelap gulita

[I.N] Bahkan ketika kita terpisah

Kita akan kembali bersama

Keinginanku adalah untuk menjadi kapten

Kita akan terus berlayar diatas lautan ini

[Lee Know] Dalam lautan yang bernama musik

Meskipun jika yang lain memutar arah, tetapi aku tidak sendirian

Selama aku tetap mengikuti kata hatiku

Aku bisa mengandalkan kompas yang rusak

[Bang Chan] Aku sering berjalan-jalan dilautan dan gurun yang kosong

Untuk mencari jalan yang akan aku lewati, ketika aku tidak bisa melihat apa-apa

Sejak 2018, ini sudah setahun dan sekarang panggil aku kapten

Aku akan melakukan segalanya untuk teamku

Teamku yang sangat berharga

[I.N] Aku memegang kompas ini

Kapal-kapal yang lain lewat dengan cepat

Tapi aku bergerak perlahan dilautan yang tidak berujung ini

Untuk menggapai semua tujuanku

[Seungmin] Ada begitu banyak hal yang bisa dilihat disini

Aku tidak akan pernah menyesal

Aku akan terus menggapai semua mimpi-mimpiku

[Changbin] Bahkan ketika kita terpisah

Kita akan kembali bersama

Keinginanku adalah untuk menjadi kapten

Kita akan terus berlayar diatas lautan ini

[Han] Dalam lautan yang bernama musik

Meskipun jika yang lain memutar arah, tetapi aku tidak sendirian

Selama aku tetap mengikuti kata hatiku

Aku bisa mengandalkan kompas yang rusak

TOLONG DON’T COPAS !!!

Share: