ROMANIZATION
[I.N] kkulbeoldeuldo getkkul getkkul
nan jiluhae deguldegul deguli
[Seungmin] masnan kkul nado meoggo sip-eo
oneul-eun andoel ge mwo iss-eo
nan jiluhae deguldegul deguli
[Seungmin] masnan kkul nado meoggo sip-eo
oneul-eun andoel ge mwo iss-eo
[Hyunjin] olaenman-e kkeonaen bajieseon don-i
oneul jeomsimgabs-eun gud-eossda
Save ma yongdonnim
achimbuteo unsudaetong
oneulttala gibun joh-a
sosohan gomindo eobsneun nal love it
[Lee Know] wen-il-iya oneul jeongmal
naega gajigo issdeon un-eul
da sseobeolin geolkka
[Woojin] manh-eun gominhaji malja
oneulmankeum-eun ileon nado
[Bang Chan] Get Cool
i joh-eun nal mwoga deo pil-yohae
Get Cool
[I.N] naeil geogjeong an hamyeo nal-agal geoya
[Bang Chan] oneul nan fly into the sky
Fly into the sky fly fly
[Hyunjin] da jaldwae oneul mwonga dalla
[Bang Chan] deo nopge fly into the sky
Fly into the sky fly fly
[Lee Know] So so hajiman unsu joh-eun nal
[Changbin] Get cool get cool get cool
jeollo nolaega nawa
sappun sappun sappun machi guleum wi gat-a
moleugo goleugo san eumlyosu
Get ideug wonpeulleoseuwon
magnae oda juwossda
hus ige hyeong keullaseujyo
[Han] geunal bam chineunim yeongjeob jigjeon
gaebonghaessdeoni heol daliga 3gae
meoggo nan jighu nugungaga
jib bel-eul nulleo balo taegbae
Ready ready ready babe
oneul ama naege lucky day
oneulttala deo haengboghaejyeo
Get cool get cool day
[Seungmin] wen-il-iya oneul jeongmal
naega gajigo issdeon un-eul
da sseobeolin geolkka
[I.N] manh-eun gominhaji malja
oneulmankeum-eun ileon nado
[Bang Chan] Get Cool
[Woojin] i joh-eun nal mwoga deo pil-yohae
[Bang Chan] Get Cool
[Changbin] naeil geogjeong an hamyeo nal-agal geoya
[Bang Chan] oneul nan fly into the sky
Fly into the sky fly fly
[Seungmin] da jaldwae oneul mwonga dalla
[Bang Chan] deo nopge fly into the sky
Fly into the sky fly fly
[Lee Know] So so hajiman unsu joh-eun nal
[Woojin] jag-eun geos-eulo jeolgyeong-igo jang-gwan-in geol
sin-i jusin seonmul-iya
bujog haji anhjanh-a manjoghaneun geol
ige balo get cool-iya
[Felix] Ey small things that matter
Ey little things that matter
Every once in a while
Imma feel so fly
That’s cause there are subtle
Things like Whoo
[Bang Chan] Kicking the leaves
In the Autumn breeze
Don’t forget about the sound
They make
Doesn’t matter
If the world is a cold place
Cause I’m getting cooler
[Bang Chan] Get Cool
[Han] i joh-eun nal mwoga deo pil-yohae
[Bang Chan] Get Cool
[Lee Know] naeil geogjeong an hamyeo nal-agal geoya
[Bang Chan] oneul nan fly into the sky
Fly into the sky fly fly
da jaldwae oneul mwonga dalla
deo nopge fly into the sky
Fly into the sky fly fly
Fly into the sky fly fly
So so hajiman unsu joh-eun nal
TERJEMAHAN INDONESIA
[I.N] Bahkan lebah madu menjadi keren
Aku bosan, berguling dan berputar seperti graveler (Graveler : Karakter Pokemon)
[Seungmin] Aku ingin makan madu yang lezat
Apa yang tidak bisa aku lakukan pada hari ini?
[Hyunjin] Sudah lama sejak aku mengambil uang dari kantongku
Aku menyimpan uang makan siangku, menghemat uang sakuku
Sejak pagi aku sudah merasa baik, mungkin hari ini adalah hari
keberuntunganku
Hari ini aku juga tidak memiliki kekhawatiran apapun
Aku menyukainya
[Lee Know] Apa ada masalah?
Aku menyukainya
[Lee Know] Apa ada masalah?
Apakah kita sudah melakukan yang terbaik pada hari ini?
[Woojin] Apakah aku sudah menghabiskan semua keberuntungan yang aku miliki?
[Woojin] Apakah aku sudah menghabiskan semua keberuntungan yang aku miliki?
Ayo nikmati hari ini tanpa mengkhawatirkan banyak hal
[Bang Chan] Get Cool
[Bang Chan] Get Cool
Aku tidak butuh melakukan banyak hal untuk mendapatkan hari yang baik
Get Cool
Get Cool
[I.N] Sepertinya aku bisa terbang tanpa harus mengkhawatirkan hari esok
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Hyunjin] Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Hyunjin] Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Lee Know] Hari ini adalah hari yang baik dan beruntung
[Changbin] Get Cool, aku bernyanyi secara alami
[Changbin] Get Cool, aku bernyanyi secara alami
Itu terasa lembut, seolah-olah aku berada diatas awan
Aku tidak tahu minuman mana yang akan aku beli
Aku tidak tahu minuman mana yang akan aku beli
Jadi aku membeli 2, yang satunya untuk Maknae ‘kami’
Aku seorang Hyung yang keren kan?
[Han] Pada malam harinya, tepat sebelum aku makan ayam
Aku membuka kotak dan ada 3 butir telur
Lalu apa yang aku dapatkan setelah makan?
Seseorang membunyikan bel pintu, itu pengiriman paket
Siap siap, sayang
Hari ini mungkin hari keberuntunganku
Aku menjadi lebih bahagia
Menjadi keren, hari ini adalah hari yang keren
[Han] Pada malam harinya, tepat sebelum aku makan ayam
Aku membuka kotak dan ada 3 butir telur
Lalu apa yang aku dapatkan setelah makan?
Seseorang membunyikan bel pintu, itu pengiriman paket
Siap siap, sayang
Hari ini mungkin hari keberuntunganku
Aku menjadi lebih bahagia
Menjadi keren, hari ini adalah hari yang keren
[Seungmin] Apa ada masalah?
Apakah kita sudah melakukan yang terbaik pada hari ini?
[I.N] Apakah aku sudah menghabiskan semua keberuntungan yang aku miliki?
[I.N] Apakah aku sudah menghabiskan semua keberuntungan yang aku miliki?
Ayo nikmati hari ini tanpa mengkhawatirkan banyak hal
[Bang Chan] Get Cool
[Bang Chan] Get Cool
[Woojin] Aku tidak butuh melakukan banyak hal untuk mendapatkan hari
yang baik
[Bang Chan] Get Cool
[Bang Chan] Get Cool
[Changbin] Sepertinya aku bisa terbang tanpa harus mengkhawatirkan hari
esok
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Seungmin] Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Seungmin] Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
[Lee Know] Hari ini adalah hari yang baik dan beruntung
[Woojin] Hal-hal kecil adalah pemandangan spektakuler
Hadiah yang diberikan oleh Tuhan
Tidak ada yang kurang, aku merasa puas
Ini sangat keren
[Felix] Ay, hal-hal kecil yang penting
Ay, hal-hal kecil yang penting
Sesekali aku merasa aku sedang terbang
Itu karena ada hal-hal indah seperti ‘whoo’
[Bang Chan] Daun-daun yang berserakan pada musim gugur
Tidak melupakan tentang suara yang mereka buat
Tidak peduli jika dunia adalah tempat yang keren
Karena aku akan menjadi lebih keren
[Bang Chan] Get Cool
[Han] Aku tidak butuh melakukan banyak hal untuk mendapatkan hari yang
baik
[Bang Chan] Get Cool
[Bang Chan] Get Cool
[Lee Know] Sepertinya aku bisa terbang tanpa harus mengkhawatirkan hari
esok
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
[Bang Chan] Hari ini aku akan terbang ke langit
Semuanya akan baik-baik saja, hari ini akan ada yang berbeda
Hari ini aku akan terbang ke
langit
Hari ini adalah hari yang baik dan beruntung
TOLONG DON’T COPAS !!!
Makasih liriknya 😘😘
ReplyDeleteOkey, sama-sama...
DeleteGue suka semua lagu straykids dan makasih udah translatein, jdi malah tambah suka karna semua lagu straykids aartinya mood maker bgt, buat tambah semangat
ReplyDelete