Penyanyi Asli : Ayumi
Hamasaki [Rilis 27 September 2001]
Ost. Inuyasha : The third
ending theme song / Lagu tema penutup ke-3
Bahasa : Jepang
ROMAJI
Hontou ni taisetsu na
Mono igai subete sutete
Shimaetara ii no ni ne
Genjitsu wa tada zankoku de
Sonna toki itsu datte
Me wo tojireba
Waratteru kimi ga iru
Ah
Itsuka eien no
Nemuri ni tsuku hi made
Douka sono egao ga
Taemanaku aru youni
Hito wa mina
Kanashii kana
Wasure yuku
Ikimono dakedo
Ai subeki mono no tame
Ai wo kureru mono no tame
Dekiru koto
Ah
Deatta ano koro wa
Subete ga bukiyou de
Toomawari shita yo ne
Kizu tsuke atta yo ne
Ah
Itsuka eien no
Nemuri ni tsuku hi made
Douka sono egao ga
Taemanaku aru youni
Ah
Deatta ano koro wa
Subete ga bukiyou de
Toomawari shita kedo
Tadoritsuitan da ne
TERJEMAHAN INDONESIA
Itu akan sangat menyenangkan
Jika kita bisa membuang dan menyingkirkan segalanya
Kecuali hal yang terpenting dalam hidup kita
Tapi kenyataan sangat menyakitkan
Dalam setiap waktu
Saat aku menutup kedua mataku
Aku selalu melihat senyummu
Ah
Sampai tiba hari dimana aku tidur dalam
keabadian
Semoga senyum diwajah kecilmu akan tetap bersamaku
tanpa memudar
Apakah semua orang akan bersedih
Ketika mereka ditinggalkan atau dilupakan
Tapi kita hanyalah manusia biasa yang kelak juga
akan dilupakan
Itulah kenapa aku harus mencintai
Untuk itu aku harus memberikan cinta
Aku akan melakukan apapun yang aku bisa
Ah
Kembali pada saat kita pertama bertemu
Semuanya terasa canggung
Kita hanya terus berputar
Dan saling menyakiti
Ah
Sampai tiba hari dimana aku tidur dalam
keabadian
Semoga senyum diwajah kecilmu akan tetap bersamaku
tanpa memudar
Ah
Kembali pada saat kita pertama bertemu
Semuanya terasa canggung
Meski kita hanya berputar
Tapi akhirnya kita tiba disana
TOLONG YA DON’T COPAS !!!
No comments:
Post a Comment